John Sugar

Privatdetektiv John Sugar (Colin Farrell) mag keine Gewalt. Er schlägt sich zwar äußerst effizient, wenn er keine andere Option hat – das sieht man in hartem Schwarz-weiß gleich in der ersten Szene der von Mark Protosevich kreierten Serie, in der Sugar in Japan am Fall eines entführten Kindes dran ist und sich in der Wohnung des potenziellen Entführers die Lage handfest zuspitzt. Aber es ist ihm lieber, wenn sich Konflikte ohne Blutvergießen lösen lassen.

Als eine Freundin (Kirby Howell-Baptiste), die zugleich eine Art „Handler“ für ihn ist, etwas später möchte, dass er bei seinem nächsten Fall sicherheitshalber eine Pistole mit sich führt, muss sie zu einem Trick greifen, um ihm die Waffe schmackhaft zu machen: Es handele sich bei der Pistole, die sie ihm offeriert, um genau jene, die Glenn Ford weiland in „The Big Heat“ (1953) getragen habe. Da kann Sugar nicht widerstehen. Er hasst zwar Gewalt, aber er ist fasziniert von Filmen, die um Verbrechen und die dunklen Seiten des Menschseins kreisen.