The Brothers Sun

Die Mutter ist nicht daheim, also bricht Charles (Justin Chien) die Hintertür auf. In der Küche angekommen, zieht er brav die Schuhe aus, stellt die taiwanesischen Backwaren auf den Tisch, für die er noch einen Umweg von seiner Taipeh-Los-Angeles-Reise eingelegt hat. Der Mann, der ihm seit der Landung folgt, hält sich nicht mit derartiger Etikette auf. Er stürzt mit dem Messer in der Hand ins Haus. Der Kampf ist längst entschieden, als Mutter Eileen (Michelle Yeoh) zurückkehrt. Sie findet ihren Sohn rauchend am Küchentisch sitzend, zu seinen Füßen die Leiche des Attentäters. Sie umarmt ihren Sohn, drückt ihm einen Besen in die Hand, bereitet das Essen vor und beginnt anschließend, die Leiche zu zerteilen.

Die Suns sind eine Triaden-Familie. Das organisierte Verbrechen ist seit vielen Generationen Teil ihrer Tradition. Zugleich sind die Suns eine Migranten-Familie. Mutter Eileen floh mit dem jüngeren Sohn Bruce (Sam Song Li) in die Vereinigten Staaten, um ein Leben fernab von Gewalt und Verbrechen zu beginnen. Die klassischen Konflikte aber sind geblieben.