Unterm Sternenhimmel

Vier Personen, die in Verbindung stehen, ohne für die Dauer des Films in Kontakt zu treten, formieren nach den Worten der Regisseurin Dyana Gaye so etwas wie ein „Sternbild“. Sie wandern zwar allein in ihren Bahnen, doch zusammen betrachtet umzirkeln sie all die Wünsche, Hoffnungen, Enttäuschungen, Gewinne und Verluste, die eine Migration mit sich bringen kann. Die Geschichten und Orte verflechten sich mit Hilfe vieler „Match Cuts“ fließend zu einer universellen Erzählung über das An- und Weiterkommen in einem fremden Land. Die Perspektive von Gaye, einer Französin mit senegalesisch-italienisch-malischen Wurzeln, ist dabei von Grund auf optimistisch. Selbst mit vielen Sprachen und Kulturen aufgewachsen, schenkt Gaye ihren Protagonisten, die alle aus dem Senegal stammen und nun versuchen, in anderen Ländern Fuß zu fassen, nicht nur eine selbstverständliche (und teils wachsende) Mehrsprachigkeit, sondern zudem die Gabe, die Verwirrungen im neuen Land mit Interesse anzunehmen, sich von ihnen zu befreien oder sie gar zu meistern, um zu selbstbestimmten Entscheidungen zu gelangen. Nach der auf Festivals vielbeachteten 48-minütigen Musicalkomödie „Un transport en commun“ (2009), die den senegalesischen Alltag in den Sammeltaxis zwischen Dakar und St. Louis fröhlich und humorvoll reflektiert, liefert Dyana Gaye so mit „Unterm Sternenhimmel“ einen weiteres Werk, das nichts vom Miserabilismus hat, der europäische bzw. europäisch-koproduzierte Filme mit afrikanischen Thematiken oftmals umweht. Freilich zeigt „Unterm Sternenhimmel“ dennoch deutlich die Schattenseiten von Migration. Besonders das Risiko, fremd in der eigenen Familie zu werden, wie es z.B. der Figur des Abdoulaye geschieht, der um des Geldes willen erst die Frau, dann die Geliebte und schließlich seine Landsleute verprellt. Eine Reihe von Nebenfiguren komplettieren als kurze Aperçus das Bild: Der in New York gestrandete Hurricane-Katrina-Obdachlose, die Prostituierten in Turin, die illegalen Arbeiter auf Baustellen. Ohne große Verrenkungen anzustellen, getragen von starken Hauptdarstellern, gelingt Dyana Gaye mit einem „kleinen“ Film eine erstaunlich facettenreiche Etüde des Phänomens Migration und über den Senegal der Gegenwart aus Sicht seiner Diaspora - mit der Botschaft, dass wir im Grunde genommen heute alle Reisende sind.