Wer die Nachtigall stört

Drama | USA 1962 | 129 Minuten

Regie: Robert Mulligan

Als Erwachsene erinnert sich die Tochter eines Rechtsanwalts, wie sie 1932 in Macomb County, Alabama, als Kind zum ersten Mal mit den Problemen und Konflikten ihrer Umwelt in Berührung kam, als beim Prozeß gegen einen Mandanten ihres Vaters, einen jungen Schwarzen, die Rassenvorurteile der Bevölkerung offen ausbrachen. Ungeachtet mancher formaler Schwächen und ihrer Nähe zu nostalgischen Klischees eine menschlich bewegende, gelungene Literaturverfilmung mit hoher ethischer Haltung, die überzeugend gegen Rassismus und für Toleranz eintritt. - Sehenswert ab 14.

Filmdaten

Originaltitel: TO KILL A MOCKINGBIRD
Format: 4k UHD | SW
Produktionsland: USA
Produktionsjahr: 1962
Produktionsfirma: Pakula-Mulligan Prod./Brentwood Prod. (für Universal)
Regie: Robert Mulligan
Produzenten: Alan J. Pakula · Robert Mulligan
Buch: Horton Foote
Vorlage: Harper Lee
Kamera: Russell Harlan
Musik: Elmer Bernstein
Schnitt: Aaron Stell
Kinoverleih: Universal
Blu-ray-Verleih: Universal (16:9, 1.85:1, dts-HDMA engl., Mono dt.)
DVD-Verleih: Universal (1.85:1, Mono engl.
dt.)
Erstaufführung: 28.6.1963
8.4.1966 Kino DDR
18.5.1974 DFF 1
3.6.1974 ARD
1.2.2001 DVD
7.2.2013 BD
8.12.2022 4K UHD (plus BD)

Darsteller: Gregory Peck (Atticus Finch) · Mary Badham (Jean Louise "Scout" Finch) · Philip Alford (Jem Finch) · John Megna (Dill Harris) · Alice Ghostley (Stephanie Crawford) · Brock Peters (Tom Robinson) · Paul Fix (Richter Taylor) · Robert Duvall (Arthur "Boo" Radley) · Frank Overton (Sheriff Heck Tate) · Rosemary Murphy (Maudie Atkinson) · Ruth White (Mrs. Dubose) · William Windom (Mr. Gilmer) · James Anderson (Bob Ewell) · Collin Wilcox Paxton (Mayella Violet Ewell) · Estelle Evans (Calpurnia)
Länge: 129 Minuten
Kinostart: -
Fsk: ab 12; f
Pädagogische Empfehlung: - Sehenswert ab 14.
Bewertung: Sehenswert
Fd-Nummer: 12008
FBW: w
Genre: Drama | Literaturverfilmung
Auszeichnung: Oscar 1963 Bester Hauptdarsteller, Gregory Peck
Oscar 1963 Bestes Drehbuch nach einer literarischen Vorlage, Horton Foote
Oscar 1963 Beste Ausstattung: SW, Oliver Emert, Alexander Golitzen, Henry Bumstead
Externe Links: IMDb | TMDB | JustWatch

Alle Bilder

Heimkino

Die filmhistorisch interessante "Collector’s Edition" enthält u.a. einen dt. untertitelten Audiokommentar des Regisseurs und des Produzenten Alan J. Pakula sowie eine ausführliche, sehr erhellende Dokumentation (90 Min.) über den Film. „Wer die Nachtigall stört“ ist, sechzig Jahre nach seiner Premiere, 2022 in einer wunderbaren 4K UHD (plus BD) Edition erschienen. Nicht nur, weil der Film anlässlich seines Jubiläums erst jetzt in seiner bereits 2012 restaurierten 4K-Variante erschienen ist, die die brillante Schwarz/Weiß-Kamera würdig zu Geltung bringt. Es ist vor allem auch das Bonusmaterial, was in der Regel über das Ornamentale nicht hinausragt und gerne werbenden und selten analytischen Charakter aufweist. Hier ist es allein die Quantität, die aufhorchen lässt. Zwei 90-minütige Dokumentarfilme ("Schreckliche Gestalt" & "Eine Unterhaltung mit Gregory Peck"), fünf weitere, die eine Stunde füllen, sowie ein Audiokommentar des Regisseurs Robert Mulligan, den er zusammen mit seinem Freund und Produzenten Alan J. Pakula bereits 1998 kurz vor dessen Tod für die US-amerikanische LaserDisk eingesprochen hat. Die "Limited Edition" wird begleitet durch ein 44-seitiges Booklet (inklusive Notizen von Gregory Peck und Original Storyboards) und einem Film-Cell. Die 4K UHD (plus BD)-Edition ist mit dem Silberling 2022 ausgezeichnet.

Verleih DVD: Universal (1.85:1, Mono engl./dt.)
Verleih Blu-ray: Universal (16:9, 1.85:1, dts-HDMA engl., Mono dt.)
DVD kaufen