Der Pate III

Der Film ist zusammen mit dem zweiten und dritten Teil der Trilogie in einer bestechenden DVD-Box (2001), respektive Blu-ray (2008) und 4K UHD-Box (2022) erhältlich. Alle Boxen beinhalten einen dt. untertitelten Audiokommentar des Regisseurs. Die Boxen enthalten zudem eine Bonussektion (zum Teil als Extras-Disk) mit mehreren Stunden an Zusatzmaterial. In formal bemerkenswerter Weise werden hier interaktiv Bild-, Ton- und Textinformation zu einer ausgezeichneten Analyse über die Filmtrilogie verknüpft. Unter anderen sind in den Boxen folgende Making-of-Features enthalten: "Meisterwerk mit Hindernissen" (30 Min.), "Die Welt des Paten" (11 Min.), "Die Rettung durch Filmemulsion - Der Pate neu entdeckt" (19 Min.) sowie "Als die Dreharbeiten beendet waren" (14 Min.). Die filmhistorisch wertvolle, bei Paramount als BD-Box und 4K UHD-Box veröffentlichte "Pate Trilogie" (2022) umfasst neben den alten Features u.a. noch "Der Kreis schließt sich: Die Erhaltung von Der Pate" (16 Min.), "Das Filmen der Corleones: Durch die Linse von Kameramann Steve Schapiro" (13 Min.), "Der Pate: Heimkino-Releases" (9 Min.) sowie die Restaurierungs-Featurettes "Der Pate: Scan-Elemente im Vergleich" (5 Min.) und "Der Pate II: Scan-Elemente im Vergleich" (5 Min.). Eine ausführliche "Hinter den Kulissen"-Dokumentation (75 Min.) und ein gut einstündiges Feature mit 34 in den Filmen so nicht verwendeten Szenen ist ebenfalls enthalten. Diese 2022 zum 50. Jubiläum erschienen Box enthält somit nicht nur die bestmöglich restaurierten Filme (inklusiver zweier Versionen des dritten Teils), sondern auch alle wesentlichen Bonusmaterialien in einer Edition vereint. 2020 hatte Coppola noch einmal Hand an den Finalteil gelegt und ihn komplett umgeschnitten und gestrafft (158 Min.). Die sogenannte "Epilogversion" oder "Coda: The Death of Michael Corleone"-Fassung" ist nicht in den ersten DVD- und BD-Boxen enthalten, sondern findet sich nur in den Boxen zum 50. Jubiläum (2022). Zudem ist nur in der 4K-UHD-Box auch die ursprüngliche Kinofassung von 1991 enthalten, vereint also alle drei Versionen des Films. Neben den Boxen sind inzwischen auch Einzeldisks zu den drei Filmen (DVD, BD & 4K UHD) erschienen, die aber, was das Bonusmaterial betrifft, nicht mit den Boxen mithalten können. Die Pate-Box zum 50. Jubiläum (BD und besonders die 4K UHD) ist mit dem Silberling 2022 ausgezeichnet.

Verleih DVD

Paramount (16:9, 1.85:1, DD5.1 engl./dt.)

Verleih Blu-ray

Paramount (16:9, 1.85:1, TrueHD engl./dt.)

DVD kaufen