Horrornächte - Der Terror geht weiter

Weitere grauenvolle Ereignisse halten das Detektivbüro in Trab, das sich der Aufklärung teuflischer Ereignisse verschrieben hat. 1. "Tales of the Undead": Ein magisches Comic-Buch wird gestohlen, das seinen Besitzer in seine Hauptfigur, ein mordendes stählernes Monster, verwandelt. 2. "Scarecrow": Zur Erntezeit versetzt eine Vogelscheuche, die mit einer Sense ihre Opfer enthauptet, eine verträumte englische Gegend in Angst und Schrecken.