Der Titel
zitiert die einfachste Formel fürs einträgliche
Zusammenspiel von Romantik und Gewalt im Film. Einst entdeckte die
amerikanische Filmkritikerin Pauline Kael diesen Slogan auf einem italienischen
Filmplakat und übernahm ihn prompt für eines ihrer Bücher. Shane Black
borgte ihn 2005 für sein Regiedebüt. Sein Film ist nicht allein eine