Sergeant Quincannon ist ein irisches Rauhbein, sauf- und rauflustig, schelmisch und sauertöpfisch. Victor McLaglen spielt dieses „Urviech“ in „She Wore A Yellow Ribbon“ („Der Teufelshauptmann“, 1953), in vergleichbaren Auftritten auch in „Fort Apache“ („Bis zum letzten Mann“, 1948) und „Rio Grande“ (1950). Solchen Nebenfiguren sei John Ford ähnlicher gewesen als John Waynes Hauptrollen, vermutete der aufmerksame François Truffaut, als er seinen Nachruf auf den legendären amerikanischen Regisseur schrieb. John Ford starb vor 25 Jahren, am 31. August 1973.
Keinesfalls wertet dieses Urteil John Fords Protagonisten ab. Nathan Brittles in „She Wore A Yellow Ribbon“ ist ein ebenso stark gezeichneter Charakter wie Ethan Edwards aus „The Searchers“ („Der schwarze Falke“, 1956), und Wesenszüge von Fords Persönlichkeit haben sich wohl auch in Waynes Darstellung des Sean Thornton in „The Quiet Man“ („Der Sieger“, 1952) eingeschlichen, obschon McLaglens ungehobelter Red Will Daneher dem kantigen Regisseur überraschend nahekommt.
